Letra traduzida dessa música linda do Aerosmith ;D
A versão com o Eminem eu também adoro!
Ouça a música
...............↓
...............↓

Dream on - Aerosmith

Sonhe

Toda vez em que eu me olho no espelho
Estas linhas no meu rosto se enaltecem
O passado se foi,
Passou como do nascer ao pôr do sol
Não é assim
Que todos pagamos nossas dívidas?

Sim, eu sei que ninguém sabe
De onde vimos e pra onde vamos
Sei que é a sina de todos nós
É necessário perder para saber como vencer.

Metade da minha vida está em páginas escritas de livros.
Vivendo e aprendendo dos tolos e dos sábios.
Você sabe que é verdade,
Tudo volta para você.

Cante comigo, cante pelos anos,
Cante pelo riso e também pelas lágrimas,
Cante comigo, mesmo que só por hoje,
Pode ser que amanha o Senhor o leve.

Bem, cante comigo, cante pelos anos,
Cante pelo riso e também pelas lágrimas,
Cante comigo,mesmo que só por hoje,
Pode ser que amanha o Senhor o leve.

Sonhe, sonhe, sonhe,
Sonhe até que se realize
Sonhe, sonhe, sonhe,
Sonhe até que se realize.

Sonhe! Sonhe! Sonhe! Sonhe! Sonhe! Sonhe! Sonhe!

Cante comigo, cante pelos anos,
Cante pelo riso e também pelas lágrimas,
Cante comigo, mesmo que só por hoje,
Pode ser que amanha o Senhor o leve.

Cante comigo, cante pelos anos,
Cante pelo riso e também pelas lágrimas,
Cante comigo, mesmo que só por hoje,
Pode ser que amanha o Senhor o leve.

******************************************

Sonhos sempre são bem vindos, sonhos realizados melhor ainda.
Seja profissional, seja relacionado ao amor, relacionado à família.
Sonhar é tão bom! Sonhe!
Bjonnnns!

à espera

o meu desejo é tão simples

mas não entendo porque deixamos tudo ficar assim

não sei onde foi que permitimos a distância, os desencontros

falar que te amo pra mim hoje é tão simples

mas quando deveria falar eu me contive com medo de ser tola dizendo te amar

e se me dissese que sim, que me ama

tudo poderia mudar

os dias poderiam passar com mais facilidade

lembrando que depois de qualquer coisa que fosse

eu teria você ainda me esperando

eu teria você independente do que quer que acontecesse

mas eu sei. eu terei você

eu sei que independente do tempo eu terei.

não sei se completamente e nem quanto tempo isso vai levar.

amor verdadeiro é paciente, é tranquilo mesmo quando aflito pela distãncia.

amor que é novo sufoca, mas com o tempo sufoca e suporta.

amor amadurece e passa a aprender o que as situações querem nos ensinar.

amor que eu tenho, está guardado e não poderá ser de mais ninguém.

Vou esperar o dia que vou poder olhar dentro dos seus olhos e sem nada falar você vai poder saber o que sinto, vai poder ler em meus lábios as palavras não ditas por esse sentimento.

eu espero a sintonia poder nos colocar novamente um diante do outro.

se eu já tentei e não consegui esquecer, é sinal que é algo mais forte que eu, mais forte que o próprio tempo.

É algo que realmente não está ao meu alcance controlar.

Você pode ir, mas quando voltar, o amor ainda estará aqui.

*

Sou tantas coisas

Sou o indefinido que se define sem se limitar. Porque definições podem me impor limites, mas eu prefiro a liberdade como minha companheira. A liberdade de ser o que sou, e escolher o que serei.

Sou emoção forte e fraca. Possuo a razão e a loucura dentro de mim, elas se alternam, se encontram, se misturam e se tornam o meu impulso misturado ao meu raciocínio. Sou os ensinamentos que tive na escola, em casa, na vida, nos sorrisos e nas lágrimas.

Com gritos e murmúrios já passei por sufocos e apuros, mas ainda bem que passei e não parei em nenhum deles. Carrego como experiência não somente problemas solucionados, mas junto com eles sempre vem o aprendizado.

Sou recordação.

A primeira bicicleta, a primeira aula de balé, a primeira cicatriz causada pela minha sapequice. Almoçar com o pai, a mãe e o irmão, todos juntos na mesa.

A professora preferida até hoje é a do prézinho. O primeiro livro que li e adorei, lembro que queria que todo mundo lê-se também!

Há... coisas de criança, pipas, brincadeiras e jogar futebol com a “piazada”.

Sou minha infância recordada e revivida nos sorrisos que me trazem essas lembranças. Saudade me traz a vontade de reviver pois são tantas e tantas boas lembranças.

Sou prospecção.

Sou a força que tenho de ser o que luto pra alcançar. Sou desejo de amar. Desejo de não apenas sonhar mas de também realizar. Sou o que meus passos mostram: meio tortos às vezes, mas são passos firmes e definidos.

O destino que tenho e do que serei, é o que escreverei na continuação, logo após o ponto dessa frase.

"